وظائف الجزائر

وصف الوظيفة

وظيفة جديدة شاغرة اليوم من شركة Zenith Ventures لوظيفة مترجم

الشروط :

الشركة في تبسة - وتبحث عن مترجم للعمل براتب كبير
تامين وبدلات
تواصل معنا اذا كنت ترغب في الانضمام لنا

المهارات:

- مهارات الكتابة الجيدة لضمان وضوح المحتوى المترجم وسلاسته
- فهم عميق للثقافات المختلفة مما يسهل التواصل الفعال
- مهارات التواصل الفعالة لتسهيل التعاون مع العملاء والزملاء
- الالتزام بالمواعيد النهائية والقدرة على إدارة الوقت بفعالية
- مهارات الترجمة الدقيقة بين اللغات المختلفة مع الحفاظ على المعنى

المهام:

- ترجمة الوثائق من اللغة المصدر إلى اللغة المستهدفة بدقة عالية
- تطوير مكتبات المصطلحات للمساعدة في تسريع عملية الترجمة
- المشاركة في ورش العمل والدورات التدريبية لتحسين المهارات الشخصية والمهنية
- التواصل مع العملاء لفهم احتياجاتهم ومتطلباتهم بدقة
- تقديم اقتراحات لتحسين عمليات الترجمة وضمان الجودة

الانشطة الوظيفية

- تأكد إن كل زملائك ملتزمين بسرية المعلومات
- إعداد وتخطيط المهام اليومية: تنظيم العمل وجدولته بشكل يومي.
- يحافظ على أسرار الشغل وما يطلعها برا.
- التدريب والإرشاد: تدريب الزملاء الجدد أو تقديم إرشادات.
- تعتمد خطط التقييم على متابعة مؤشرات الأداء وتحديد مسارات التطوير.

القدرات المطلوبة

- الالتزام بالمهنية: العمل بنزاهة واتباع أعلى معايير الأخلاقيات المهنية.
- تتم مراجعة الرواتب بشكل دوري لضمان التوافق مع الأداء والإنجازات الفردية.
- استخدام أنظمة التشفير لضمان عدم الوصول غير المصرح به للمعلومات.
- يحرص على تقديم الأفضل لأنه يستمتع بعمله
- يركز على الابتكار في تحسين العمليات وتطوير النتائج

فرصة عمل لمترجم محترف بتبسة - وظائف الجزائر

وظائف مشابهة